By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.incgmedia.com/
2021 安錫國際動畫影展入圍暨得獎名單:動畫紀錄片《Flee》擒下最高榮譽水晶獎
2021 安錫國際動畫影展 於 19 日正式公布得獎名單,儘管因為疫情因素,採取線上舉辦,但今年入選的電影依舊是十分強勁,囊括歐美、日韓中等國共 19 部佳片。今年最特別的是,於去年金馬放映的《廢棄之城》入圍該影展的另類長片競賽單元,這也是台灣動畫長片首次入選,將與 8 部優秀電影一同角逐該單元水晶獎。除了長片,台灣今年還有三部作品入圍短片競賽,另外在 MIFA 部分還有兩個動畫企劃入選,可說是台灣動畫圈參加安錫影展最風光的一次。現在就跟著映CG,一起了解本次的入圍暨得獎電影吧。
主競賽單元-入選電影介紹
水晶獎、最佳配樂、新興創作特別獎:《Flee》-丹麥、法國、挪威、瑞典
本片是一部動畫類型紀錄片,並拿下 2021 日舞影展世界紀錄片單元評審團大獎。賽前被各界看好,最終也如願抱得水晶獎。該片由 Jonas Poher Rasmussen 執導,今年奧斯卡男主角入圍者里茲阿邁德擔綱製作人,也找來多個動畫公司、製作公司合力完成。劇情描述一位即將結婚、名為 Amin 的人,他首次公開分享逃亡祖國的故事,以及他背後隱藏的秘密。
評審團獎:《My Sunny Maad》-捷克、法國
曾在 2015 年獲得安錫影展觀眾票選獎《勇闖極地》製作公司 Sacrebleu Productions,今年則是靠《My Sunny Maad》獲得評審團的肯定。由 Michaela Pavlátová 執導。故事講述年輕的捷克婦女 Herra 愛上阿富汗人 Nazir,原以為會過著幸福的生活,殊不知等待她的,卻是阿富汗塔利班式的極權政治生活,她遇上了女權主義的祖父、被收養的聰明小孩 Freshta,她竭盡所能逃離以暴力控制她的丈夫。她開始變得像阿富汗女性一樣,穿著 burka,在客人抵達時藏在壁櫥裡。一次機緣,她與美國女性 Heidi 開始新工作,儘管她不能完全理解阿富汗女性為何能容忍這種生活,但她也不想被西方人拯救。
評審特別獎:《The Crossing》-德國、捷克、法國
由 Florence Miailhe 執導。採用玻璃繪畫為創作媒材。故事內容講述小村莊在黑暗中被洗劫一空,一家人被迫逃離。兩個最大的孩子 Kyona 和 Adriel 與父母分離、獨自面對流亡之路。從童年到青春期,他們尋求庇護與和平,並穿越因戰爭和移民迫害的土地,克服了難以置信的挑戰,為中他們到達了一個新世界,獲得了自由。
《煙囪小鎮的普佩》-日本
改編自日本知名諧星西野亮廣的繪本創作,由廣田裕介執導,《惡堂當街》、《海獸之子》動畫公司 STUDIO4℃ 耗時 4 年製作,台灣已在 4 月初院線上映。故事描述煙霧迷漫、看不見天空的煙囪小鎮上,有位深信「星星」存在的男孩-魯必奇與垃圾人-普佩,在尋找「星星」的過程中,意外揭露了不可告人的祕密,因而展開與政府、小鎮居民為敵的冒險旅程。電影獨特的視覺美學,搭配童話般的政治寓言,讓人徜徉在美好奇幻的童趣世界,也不忘現實中可能出現的人性警訊!
《喬瑟與虎與魚群動畫版》-日本
由《狼的孩子雨和雪》副導田村耕太郎執導,改編自被文壇譽為「青春浪漫小說的金字塔」,芥川賞獲獎作家田邊聖子,在 1984 年所發表的經典短篇小說。並交由《我的英雄學院》、《鋼之鍊金術師》BONES 骨頭社製作。故事講述不良於行的輪椅少女「喬瑟」與為了出國留學、專攻海洋生物學的男大生「恒夫」因一場意外而相遇,隨後恒夫接到一份工作,要他陪伴在喬瑟身邊。兩人個性相異的人,難免發生衝突,但也在相處時發現彼此不為人知的一面,這也讓喬瑟決定踏出舒適圈,看看外面的世界。
Friday 影音、myvideo 可觀看。
《鹿王》-日本
改編自書店大賞、第四屆日本醫療小說大賞的小說作品,由過去曾擔任《你的名字》、《神隱少女》作畫監督的 安藤雅司負責執導、角色設計以及作畫監督。而《神隱少女》導演助手宮地昌幸也加入成為聯合執導。動畫製作則是交給《進擊的巨人》Production I.G 負責。故事講述妻兒身亡後的凡恩,加入敢死隊「獨角」,卻一次次的奇蹟生還,一場鹽礦意外他發現了被母親藏匿而倖存的女嬰悠娜,自此兩人相依為命。另一方面天才醫術師、也被稱作「魔神之子」 赫薩爾發現鹽礦事件的可怕黑幕,也開始與凡恩、悠娜有了命運的交集。
《姜子牙》-中國
以奇幻為主題的歷史冒險動畫,找來了程騰和李煒共同執導,曾任暴雪娛樂動畫部門的王昕擔任美術總監,並在中國創下16.03億人民幣的高票房。。動畫改編自明朝小說《封神演義》中的姜子牙(太公望)一角,故事聚焦在封神大戰立下大功的姜子牙因一個過失而被貶至凡間,使失去一切的他開始踏上重新追尋自我的旅程。
《貓小姐尋真愛》-菲律賓
由 Avid Liongoren 執導,Rocketsheep Studio 和 Spring Films 共同製作,並在 Netflix 發行的浪漫喜劇動畫。故事主人公是一隻在百貨公司賣香水的貓咪妮法,和一隻在百貨公司當清潔工的阿茲卡爾犬羅傑。兩人相戀而在一起過著幸福的生活,然而當妮法遇見商人狗狗安尼哥,兩人的愛情將備受考驗,究竟愛情能不能戰勝物質的誘惑呢?
Netflix 可觀看。
《我的大猩猩媽媽》-丹麥、挪威、瑞典
韓裔導演琳達漢巴克所執導,充滿童趣的動畫電影。劇情描述一直渴望被領養的人類孤兒約娜,某天終於出現要領養她的新媽媽,卻是一隻猩猩。讓她開始陷入是否該離開這個巨大笨拙的靈長類的糾結。而猩猩的溫柔,讓約娜逐漸放下心防。某天當地政府發現了這個情況,想要猜散他們。究竟人類與猩猩是否能共同生活嗎?約娜能不能跟最愛的媽媽在一起呢?
Friday 影音、myvideo 可觀看。
《Lamya's Poem》-加拿大、美國
《戰火下的小花》WestEnd Films 的全新力作,由 Alexander Kronemer 執導。劇情聚焦在一個名叫 Lamya 的 12 歲敘利亞難民女孩,當她遠離祖國時,獲得一本十三世紀著名詩人 Rumi 的詩集。當旅程越危險,這本書也成為一個神祕的入口,讓她與小男孩 Rumi、逃避時代暴力的難民相遇。他們共享一個奇幻世界,並與現實世界的怪物進行戰鬥。同時 Lamya 必須幫助 Rumi 寫下800 年後能挽救她生命的詩集。
《Rotzbub/ Snotty Boy》-德國、奧地利
由 Santiago Lopez Jover、Marcus H. Rosenmüller 執導。根據奧地利藝術家 Manfred Deix 的藝術和童年時代所創作的動畫。該藝術家曾吸引包含好萊塢導演 Billy Wilder 等藝術圈的專業人士。故事坐落於 1960 年代位於 Siegheilkirchen 天主教的村落中,一名客棧老闆的天才兒子 Snotty Boy,從村莊的右翼政客中,拯救了美麗的 Mariolina,並展開一連串的冒險。
正反拍 (Contrechamp) 競賽單元 /另類長片-入選電影介紹
另類長片大獎:《Bob Spit – We Do Not Like》-巴西
原為 2020 年安錫影展競賽片,卻因為疫情延後。該定格動畫電影改編自同名漫畫,由 César Cabral 執導。電影敘述主角 Bob 被困在世界末日的沙漠中,然而沙漠中卻出現突變流行歌星,而他們的血液都是 Bob 的血液。然而實際上這些故事全是漫畫家 Angeli 筆下的創作,為了衝破創作瓶頸,Angeli 決心殺死 Bob,然而 Bob 也不輕易退縮,決定與繪製他的創作者一較高下。
評審團特別獎:《Archipel》-加拿大
本片曾入選鹿特丹國際影展,由經常創作魁北克相關故事的加拿大導演 Félix Dufour-Laperrière 執導,該導演擅長運用虛構的手法,將現實故事以詩意的方式表達。電影主題關於魁北克和聖勞倫斯河島嶼,由兩名旁白陳述,夾雜對白,講述該領土對其居民的意義,可是說是半紀錄片、半劇情片。
《廢棄之城》-台灣
獲得金馬獎最佳動畫長片,由《藍色大門》易智言導演導演花費 13 年,耗資上億打造的動畫長片,由西基動畫製作,邀請了黃河、張孝全、桂綸鎂擔任配音。故事聚焦在人生失敗組小樹意外來到廢棄之城,直到遇見正向的塑膠袋「阿袋」,並依同展開驚心動魄的冒險。
《Climbing》-韓國
韓國新銳導演 KIM Hyemi 執導,並負責了編劇、角色設計、背景設計與動態。內容講述專業登山選手世賢(Sehyeon)在世界冠軍賽前,發現自己懷孕了。然而因長期渴望成為一名登山選手,她陷入糾結與困難,身為母親她很難擺脫嬰兒的束縛,而嬰兒也不會放開她。導演表示:「我想用一個令人痛苦的故事,來描繪一名婦女在計劃外懷孕時的焦慮情緒。」
《Chicken of the Mound》-德國、中國
由 CHEN Xi 執導,電影描述科幻國度下的文明衝突,一位特別好奇的雞幼蟲沒有經過成年轉化,也沒有藏在洞穴中。相反的,他穿著機器人裝甲在平原和土丘上漫遊,並遇上危機。安錫官方表示:「《Chicken of the Mound》是一部令人震驚的片,導演帶我們進入一個機器人大爆炸的世界,像是 David OReilly 和《駭客任務》的混合體。」
《怪奇獸樂園》-美國
提到上半年最值得注意的獨立動畫,不得不提《怪奇獸樂園》。本片榮獲 2021 柏林影展新世代特別提及獎、2021 日舞影展NEXT 創新獎,可說是本競賽單元最有得獎相的作品。本片導演 Dash Shaw 為美國知名獨立動畫導演,首部動畫長片《沉沒高校》亦曾入選柏林影展新世代單元,廣獲好評。電影描述全球異種奇獸都藏在神秘的「怪奇獸樂園」,然而因為一對情侶的意外進入,讓祕密開始走漏,也讓原本對樂園管理心生疑惑的「獸權鬥士」葛蕾,逐漸開始有了改變的想法,但是在消除疑惑前,葛蕾必須和奇獸們聯手對抗邪惡軍閥,不讓奇獸變成武器。
本片曾於金馬奇幻影展播映。
《Absolute Denial》-英國
由 BBC 導演 Ryan Braund 執導的科幻動畫。故事敘述不太遙遠的未來,一位天才科學家為了建造一台前所未見的超級電腦,犧牲了個人職業生涯的一切。然而人工智能的發展卻超出了他的想像,真實與幻想之間的界線也變得越來越模糊。
《Mount Fuji Seen from a Moving Train》-加拿大
傳奇電影監製 Pierre Hébert 的實驗性創作。本片的概念啟發自導演 2003 年和 2018 年兩次日本旅行。他將帶回來的聲音與圖像剪輯交錯,並加入舞蹈、書法、動畫和音樂等藝術領域,傳達一種詩意和動感的冥想。影音包含聆聽聽不懂的語言/口頭語言的內在情感力量;當代生活/對傳統的記憶;時光的流逝/對過去災難的記憶等。導演也提到:「電影的完成與福島十週年相吻合,因此希望透過本片回答一個虛構的問題-當富士山不可見,消失在雲層中時,日本將會看到什麼?」
《My Uncle José》-巴西
由 Ducca Rios 執導,故事聚焦於 1983 年薩爾瓦多市,人們對左翼政治團體的前成員何塞 José 發起襲擊。而他的外甥 Adonias 正收到老師給他的任務。因此,Adonias 夾雜在家人的痛苦、學校的矛盾以及不得不寫學校論文的痛苦。安錫官方表示:「為年輕觀眾製作的政治和歷史作品。在這個艱難時期,勇敢地表現創造力,在巴西動畫中脫穎而出。」
參考資料:Annecy、YAHOO電影版、威秀影城、巴哈姆特、Drama Queen、府中 15、wiki、Variety、Sacrebleu Productions、Yahoo Entertainment、首爾獨立電影節、金馬影展、Deadline、Zippyframe、Pierre Hébert、YouTube