我們習慣生活中有著各種來自外國的文化，在電影、動畫、遊戲等娛樂產業又是更加明顯。為了建立對自我文化的自信心，尋找屬於台灣的視覺符碼變成一項不容小覷的任務。《探索美力臺灣: Made in Taiwan》特輯也因應而生。我們從電影、動畫、繪圖、遊戲與品牌設計類別中，邀請幾組到極具代表性的作品和創作者，讓我們一起從作品中看到屬於「台式」的視覺創意。

教育放大鏡：VR/AR科技開創產業新視野

 讓我們一起跳脫既有對科技應用於娛樂領域的思維，實際走訪一趟位於國立台灣師範大學的科學教育中心， 一同與「3R 實驗室」劉為開博士聊聊他在互動科技上的經驗，以及近年VR/AR 科技的教育運用。

IP為王時代－前進國際，動畫展銷攻略

不論是為自己的產品尋求跨國合拍機會，或是拓寬國際頻道及平台的播映，透過聚焦的專業商展，都能提升產品在國際間的實際效益。俗話說的好，「工欲善其事，必先利其器。」本期規劃「實戰準備篇」、「觀念建立篇」以及「跨國觀點篇」三部曲，邀請知名原創動畫工作室原金國際、studio2 以及 OMENS STUDIOS 的創辦人，來聊聊 IP 行銷的最實際做法！

01 實戰準備篇－ 前進國際展銷前的準備 / 原金國際 － 王世偉 導演

02 觀念建立篇－ 談談 IP 行銷這件事 / 兔子創意 － 邱立偉 導演

03 跨國觀點篇－ 新加坡動畫工作室看市場 / OMENS STUDIOS － 創辦人 Chi Sim Tang

精選短片

為了呼應本期兩大主題「美力臺灣」以及「IP為王 － 前進國際， 動畫展銷攻略」，我們特別挑選了一部以台灣傳統喪葬儀式為背景的動畫短片《阿公 A Gong》幕後專訪，以及兩部來自法國的原創與 IP 改編的動畫影集《JAX》和《Billy the Cowboy Hamster》。

01 從童書走向動畫影集 － 你沒看過的西部倉鼠牛仔與夥伴們 / dandelooo 製作人－ Emmanuèle Pétry Sirvin

02 展開全新的奇幻旅程 － 見證原創動畫影集《JAX》的冒險起點 / Squeeze Studio Animation 創辦人－ Denis Doré

03 不同的視角，相同的牽絆 － 《阿公 A Gong》幕後團隊製作專訪 / 導演－ 劉晏呈、鄭煥宙、Ellis Kayin Chan、Tena Galovic、Marine Varguy

封面故事

在思考《美力台灣：Made in Taiwan！》主題的編排與用色時，設計團隊以顏色的漸層組合，呼應出我們受到不同國家、民族與文化浸融下的意象。封面主題字也以早期招牌圓體字為靈感做設計。希望藉此體現出臺灣特殊的文化與藝術成長背景。如果我們在追求自我認同的時候，卻無法對這塊土地上所富涵的藝術、文化能量有所了解的話，那真的是很可惜的一件事。於是，我們從民俗技藝、電影、遊戲、插畫電繪與品牌設計等類別中，邀請到十組別具代表性的作品和創作者，讓大家重新認識美麗的臺灣。像是新勝景掌中劇團的《隨光搖滾吧！野台布袋戲》、金光布袋戲，以及旋轉犀牛原創團隊，以全新手法與概念來延續傳統技藝。《螢幕判官》、《粽邪》與《人面魚:紅衣小女孩外傳》，則是自身回憶、民俗元素的重新挖掘發展。從傳統文化到新型態知識、品牌的傳播力，有著許多發生在這塊美麗土地上的創意內容。

而與眾多創作者採訪的過程中，我們很喜歡設計師Akibo Lee所說了一句話。 他鼓勵我們要培養出『有自信去欣賞本土藝術家』的觀念。期望讀者看完本期主題之後，再回頭想想，從金曲 29 到金鐘 53，看到結集眾多藝術家迷人的獨特風格創作，不正是我們處在新臺灣美學世代的最好證明嗎！

01 《隨光搖滾吧！野台布袋戲》開場特輯 # 野台布袋戲的文藝復興運動 / 新勝景掌中劇、夢想動畫

02 隨台灣一同成長的傳統藝術 － 從《金光御九界之齊神籙》看影視布袋戲 / 金光多媒體國際有限公司 製作人－ 黃立綱 / 造型設計 － 林妤臻

03 手工打造傳統工藝的新面貌 － 金馬獎最佳動畫短片《當 一個人》/ 旋轉犀牛原創設計工作室導演－ 黃勻弦

04 用筆尖刻畫迷人的台式街景 / 建築透視插畫師－ 諾米 Nuomi

05 重新演繹日治時期台灣之美 / 蒸汽龐克藝術家－氫酸鉀

06 用遊戲創造記憶中的台灣，《螢幕判官》製作團隊－ 光穹遊戲 18Light Game

07 以鏡頭詮釋禁忌的恐怖美學 / 《粽邪》、《積木之家》導演 － 廖士涵

08 紅衣恐怖美學再進化！《人面魚：紅衣小女孩外傳》製作團隊

09 致力知識轉譯，塑造角色魅力 / 新媒體品牌 — 臺灣吧 Taiwan Bar

10 充滿自信，欣賞自我文化 / 品牌視覺設計師－ Akibo Lee

金鐘53：GIRLS GO BOOM！

以「Color Bar」彩色條紋訊號為設計主軸的金鐘53，成功打造出令人驚艷視覺饗宴。由總監曲定瑞招集，並由獲獎無數的趙安玲導演統籌，打造一批以女性創作者為主的製作團隊，呈現更具細膩的創造力。雖然典禮已完美落幕，但「她們」的故事還沒結束；我們以「GIRLS GO BOOM！」作為起點，帶領讀者們一同了解每位創作者獨有的風格與創意思維吧！

精選教學

本次教學邀請到IMVU的Character Technical Artist－劉俐伶，與我們分享如何以非後製合成的方式，在Maya中透過物體之間的互動來「即時」改變物體顏色。

01 在 Maya 中以物體互動方式改變顏色 / IMVU Character Technical Artist－劉俐伶

02 ZBrush Project Primitives 基礎功能介紹 / 公仔原型師 －Julio Cesar Benavides Macias

繪圖軟硬體評測

本期繪圖軟硬體有最新的 Lumion 9 和光彩流溢的 ASUS Gaming Station GS50/30 電競繪圖工作站，一次介紹給您。

01 Lumion 9－ 真實美麗、直覺操作、創新呈現

02  酷炫你的動畫領域－ASUS Gaming Station GS50/GS30