日本動畫鬼才導演湯淺政明，曾以《春宵苦短，少女前進吧！》拿下日本奧斯卡最佳動畫作品獎，更曾在安錫國際動畫影展以《宣告黎明的露之歌》拿下最佳動畫長片水晶獎，這次由他執導的最新動畫電影《犬王》，以日本傳統藝術「能樂」結合現代搖滾樂，找來日劇《月薪嬌妻》、《法醫女王》金牌編劇野木亞紀子操刀；漫畫《乒乓》作者松本大洋負責角色原案；電影《花束般的戀愛》知名音樂人大友良英創作劇中樂曲；人氣樂團「女王蜂」主唱 Avu-chan 及多棲演員森山未來配音並獻唱片中歌曲，打造出令人耳目一新的音樂劇動畫鉅作。《犬王》在第 78 屆威尼斯影展「地平線單元」全世界首映後受到廣大迴響，而後也入選多倫多國際影展「特別放映」單元，更拿下富川國際動畫電影節「長片競賽部門優秀獎」及加拿大奇幻電影節最優秀動畫獎「今敏獎」，湯淺政明導演作品再次受到國際關注，《犬王》也將在 10/21 正式在台上映！

改編日本作家歷史之作的《平家物語 犬王之卷》

電影《犬王》改編自作家古川日出男重新詮釋歷史之作的《平家物語 犬王之卷》，描寫在室町時代遭到源氏滅族的平家留下許多怨氣，而歷史上真實存在於這個亂世的異形能樂師．犬王，與盲眼的琵琶法師．友魚相遇，在兩人深厚的信賴與堅定的友情下，打造出獨特的舞蹈與音樂，使眾人為之狂熱。湯淺政明導演曾在受訪時透露作品想傳達的訊息：「犬王與友魚都想實現自己的目標，看著他們奮鬥的姿態，希望可以帶給人們不被周遭左右、能夠遵照自己的心意活下去的勇氣。」

結合日本傳統文化之美的音樂劇動畫娛樂大作

在電影《犬王》中，最大的特色莫過於具有獨創性的樂曲，湯淺政明導演大方分享音樂製作時的秘辛：「我們以像是『深紫色樂團』及『皇后樂團』等現代搖滾風格作為歌曲意象，但是卻要用琵琶的音色來彈奏，大友良英先生應該相當辛苦。他說希望能先看到圖片，所以我們事先準備了分鏡圖與影片給他參考。在樂曲完成後，則是聽取負責配音的森山未來與 Avu-chan 的意見，創作出歌詞。」犬王充滿爆發力的歌聲由 Avu-chan 詮釋，他也透露錄音時的心境：「因為是在沒有麥克風的時代演唱，我發出了幾乎要把喉嚨唱壞般的聲音，並抱持著把麥克風破壞掉的心情用歌聲大吵大鬧一番。」聲演友魚的森山未來也分享錄音時的情形：「就像是被 Avu-chan 所詮釋的犬王給引領，從中獲得了能量並運用在表演上，在錄製歌曲時也受到 Avu-chan 的指導跟建議。」他們獨特的表演能力充分發揮在湯淺導演的世界中，帶來結合日本傳統文化之美的音樂劇動畫娛樂大作。

本文經 車庫娛樂 授權發布，內容僅有做字詞修改，保留作者所述內容，但不代表映CG 立場。如需轉載請聯絡原作者。