By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.incgmedia.com/
點亮澳門時代變遷下的孤寂，動畫短片《燈塔》導演淺談創作理念與產業概況
攤開第 56 屆金馬獎最佳動畫短片入圍名單，大部分都是來自台灣的動畫創作者製作，唯有《燈塔》是來自澳門創作者之手，回顧歷屆名單，我們也鮮少看見出產於澳門的動畫短片，究竟該片有甚麼魅力能獲得評審芳心？映CG採訪了《燈塔》的動畫導演李沛榮 Jay，來談談動畫的創作歷程，以及對澳門動畫產業的觀察。
李沛榮 Jay / 動畫導演
曾就讀荷蘭烏特勒支藝術學院動畫碩士班，在當地工作兩年後，回到澳門發展，年初以 Freelancer 身份從事 Motion Design、動畫及插畫類的工作。
聊聊《燈塔》故事的靈感來源？
在澳門，有一座已經歷 150 多年歷史的東望洋燈塔，它曾經是小城的最高點，聽說地圖上澳門的坐標就是以燈塔的位置而定的，一直到現在，它仍然每晚營運著。我一直都覺得在城市中心存在一座燈塔是一件很神奇的事，知道它的歷史後，就更想用它為主題構想一個故事。而《燈塔》的靈感源於一段小時候的回憶，記得那時，我能夠從家裡的窗眺望東望洋燈塔。天氣好的晚上，射燈的光線甚至能觸及我家外牆，當時的我覺得相當驚奇。雖然到了今天，那個神奇的畫面已不復存在，但幸好我仍能從高樓間觀看燈塔的身影。
動畫中，隨著時代的變遷，澳門的風景已截然不同，你對時代造成的改變有甚麼感觸嗎？
相信很多澳門人跟我一樣，對澳門近十多年來的巨變有所感觸。動畫中雖然沒有直接明述故事發生在澳門，但對於時代變遷的無力感確實源自我的生活環境。經濟發展為城市帶來新面貌，同時亦伴隨着舊風景的消失，這個似乎無可避免的衝突，教人無奈又惋惜。我希望以自己的方式去留住那些曾經存在的美好，這也是創作《燈塔》的初衷。
而選擇以「燈塔」作為本片核心的象徵寓意，則是認為光象徵著希望。熄滅的燈塔能夠重新亮起，就好像提醒著人們，即使被塵封於黑暗之中，也不要忘記滿懷希望。
談談《燈塔》的美術風格？
背景主要是以數位手法模仿水粉的筆觸來創作，我個人很喜歡比較乾的媒材，因為乾燥的筆觸能夠營造出豐富的質感，讓畫面的內容更立體，同時使手繪的感覺更強烈。而角色需要從背景區分開來，所以選擇了相對潔淨的方法來表現。當時有參考過日本插畫師 Tatsuro Kiuchi 的作品，個人非常欣賞他對遠景的簡約處理和對材質的運用。
可以分享一下導演是怎麼規劃短片的色彩計畫？
回憶部分給我的感覺是溫暖和感性的，所以選擇用暖色調來表現。現實部分是城市發展後的狀態，因此希望呈現比較工業化和缺乏人性的調性，所以選擇了用冷色調來表現。關於爺爺去世的那段，藉由黑色調表現主角沉重的心情，畢竟至親的去世就像世界一下子失去了色彩和光芒。
跟配樂師是如何溝通的？有給他什麼情境或關鍵字嗎？
其實很久之前就看過配樂師參與的電影，覺得他的音樂總能提升故事的溫度，於是在製作初期就聯絡上他。在看過動畫草稿後，他也對這部片有興趣，從而促成了這次合作。在製作期間，我並沒有給他很具體的關鍵字，但我都會一直更新動畫的畫面，他亦會因應畫面內容對音樂做出適當的調整，當每次聲畫合成後，我們都會一起觀看並討論，整個過程中，一直保持緊密的聯繫。
動畫從前期規劃、製作到完成大約花了多久完成？過程中最大的挑戰是什麼？
製作期大概有8-9個月，但更早之前就已經有了簡單的故事概念。挑戰主要來自兩方面，第一是時間規劃的問題，單是 storyboard (分鏡表)至少改了 7-8 個版本，大概用了 3-4 個月去雕琢，因此後面的製作期變得十分緊繃。
然而我相信故事始終是動畫的靈魂，所以一定要把這部分說清楚才能開始真正的製作。
by 李沛榮 Jay 導演
另一方面就是人手上，我除了兼顧導演、編劇、場景美術、動畫及合成等工作外，還需要另外聘請兩名動畫師分擔角色動畫的工作。然而，澳門的手繪動畫師可謂寥寥無幾，要風格吻合又檔期許可就更加難，最後只好往澳門以外的地方去找。除了做製作外，我還要處理跟幾名動畫師、音樂人協調、跟進的工作，因此時間真的是相當緊迫，幸運地，我遇到的都是非常熱心盡責的伙伴。
角色動畫主要是用 TVpaint 配合部分 Adobe Animate 去完成，背景全部用 Photoshop 製作，合成則用 After Effects。
聊聊你對澳門動畫產業的觀察？
澳門人普遍對本地動畫認識尚淺，在應用上需求不算大，市場上大部分的都屬於 Motion Graphic 或結合 Live Action 方面的製作，客源也通常限於博弈產業及政府。這些現象跟澳門的社會結構和設計教育有很大關係，可以說，現行動畫行業只是起步階段。不過，可以肯定的是，澳門不乏用心創作的動畫人，與《燈塔》同屬「原創動畫補助計劃」的幾部本地製作，在今年初推出後皆獲得不錯的迴響，可見行業的未來仍有很大的發展空間。
今年有幸入圍金馬獎，我感到相當滿足，當然拿到獎項更是錦上添花。作為一個來自澳門的動畫人，很期待能夠與來自各地的業界人士一同交流學習。
by 李沛榮 Jay 導演
